-
1 prisoner of war camp
-
2 POW camp
-
3 PW camp
-
4 camp
1. n1) табірcamp of instruction — військ. учбовий табір
death (extermination) camp — табір смерті
2) стоянка, місце привалу; бівуак; ночівля на свіжому повітрі (просто неба)3) амер. дача; вілла; заміський будинок; літня резиденція4) стан, становище, стійбище5) сторона, табір6) польовий стан7) с.г. бурт8) солдатське життя; солдатчина9) заст. військоcamp service — військ. табірна служба
camp stove — амер. похідна кухня, переносна піч
to take into camp — амер. а) завдати поразки; б) убити
to have a foot in both camps — служити і нашим, і вашим
2. v1) розташовуватися табором; влаштовувати стоянку* * *I [kʒmp] n1) табір (спортивний, дитячий); база відпочинку; вiйcьк. табір, бівак; зона ( місце ув'язнення); стоянка, місце привалу; стан; стійбище; табір ( циган); c-г. польовий стан2) aмep. дача; вілла; заміський будинок; літня резиденція3) стан; сторона4) солдатський побут; солдатчинаII [kʒmp] v(тж. camp down)1) розбивати табір; розташовуватися табором, на привалIII [kʒmp] n1) кемп, афектація, манірність3) вульгарний, халтурний твірIV [kʒmp] a1) афектований, манірний; жінкоподібний2) снобістський3) вульгарний, халтурнийV [kʒmp] v1) надавати вульгарного характеру; привносити манірність, афектацію (тж. camp up)2) перегравати (тж. camp up)3) поводитися зухвало(тж. to camp it up); ламатися; кривлятися, маніритися; виставляти напоказ свої гомосексуальні схильності -
5 compound
I1. n1) фіз., хім. сполука, суміш; склад2) лінгв. складне (складене) слово3) тех. машина-компаунд4) обгороджена територія навколо фабрики або житла європейця (на Сході)5) обгороджені бараки (для робітників алмазних копалень у Південній Африці)6) військ. тимчасовий табір для військовополонених2. adjскладний; складенийcompound sentence — грам. складносурядне речення
compound number — мат. складене іменоване число
IIv1) змішувати; сполучати; з'єднувати; складати2) юр. приходити до компромісної угоди; відмовлятися від порушення позову (за матеріальну винагороду)* * *I n1) фiз., xiм. сполука; суміш; склад2) лiнгв. складне слово3) тex. компаунд-машинаII a; спец.складовий, складний, складенийcompound sentence — гpaм. складносурядне речення
compound predicate — гpaм. складений присудок
compound fracture — мeд. ускладнений перелом
compound tariff — кoм. змішаний тариф
compound number — мaт. складене іменоване число
compound interval — мyз. складений інтервал
III vcompound cable — eл. багатожильний кабель
1) змішувати, складати; з'єднувати2) юp. приходити до компромісної угоди ( з кредитором); викуповувати; погашати почасові платежі; відмовлятися від подання позову, скарги3) нараховувати або обраховувати складні відсотки4) ускладнювати ( положення); збільшувати ( труднощі); обтяжувати ( злочин)IV n1) обгороджена територія навколо фабрики або житла європейця ( на Сході)3) вiйcьк. тимчасовий табір для військовополонених -
6 Dulag
n нім.пересильний табір для військовополонених* * *n; нім. -
7 bird-cage
-
8 compound
I n1) фiз., xiм. сполука; суміш; склад2) лiнгв. складне слово3) тex. компаунд-машинаII a; спец.складовий, складний, складенийcompound sentence — гpaм. складносурядне речення
compound predicate — гpaм. складений присудок
compound fracture — мeд. ускладнений перелом
compound tariff — кoм. змішаний тариф
compound number — мaт. складене іменоване число
compound interval — мyз. складений інтервал
III vcompound cable — eл. багатожильний кабель
1) змішувати, складати; з'єднувати2) юp. приходити до компромісної угоди ( з кредитором); викуповувати; погашати почасові платежі; відмовлятися від подання позову, скарги3) нараховувати або обраховувати складні відсотки4) ускладнювати ( положення); збільшувати ( труднощі); обтяжувати ( злочин)IV n1) обгороджена територія навколо фабрики або житла європейця ( на Сході)3) вiйcьк. тимчасовий табір для військовополонених -
9 stalag
n; нім.шталаг, табір для військовополонених (рядових, унтер-офіцерів) -
10 Dulag
-
11 stalag
n; нім.шталаг, табір для військовополонених (рядових, унтер-офіцерів) -
12 prisoner of war compound
n табір для військовополоненихEnglish-Ukrainian military dictionary > prisoner of war compound
-
13 cage
1. n2) розм. табір для військовополонених2. v -
14 prison camp
виправно-трудова колонія; табір з тюремним режимом, табір-в'язниця; табір військовополонених; табір для політичних в'язнів -
15 cage
1. n1) клітка2) гірн. кліть (у шахтах)3) розм. в'язниця4) кабіна (ліфта)5) тех. обойма (підшипника)6) сажалка, рибник, кіш (для риби)7) спорт. ворота (в хокеї)2. v1) саджати в клітку; утримувати в клітці (тж cage up)2) розм. утримувати у в'язниці; посадити за грати* * *I n1) клітка2) cл. в'язниця; табір військовополонених ( за колючим дротом)3) cл. тіло людини, кістяк4) гipн. кліть ( у шахтах)6) тex. обойма ( підшипника)7) кіш ( для комах або риби)8) ізолятор ( для рослин)9) cпopт. ворота ( хокей); запобіжна сітка при метанні молота11) сепаратор ( підшипника)II v1) саджати в клітку, тримати в клітці (тж. cage in, cage up)2) cл. ув'язнювати; утримувати у в'язниці -
16 cage
I n1) клітка2) cл. в'язниця; табір військовополонених ( за колючим дротом)3) cл. тіло людини, кістяк4) гipн. кліть ( у шахтах)6) тex. обойма ( підшипника)7) кіш ( для комах або риби)8) ізолятор ( для рослин)9) cпopт. ворота ( хокей); запобіжна сітка при метанні молота11) сепаратор ( підшипника)II v1) саджати в клітку, тримати в клітці (тж. cage in, cage up)2) cл. ув'язнювати; утримувати у в'язниці
См. также в других словарях:
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия